Bulletins

Le Bastion, volume 1, numéro 2, juillet 1982

D'art en or
         Depuis la plus haute antiquité la religion a toujours été l’inspiratrice et l’instigatrice de toutes les formes de l’art. De l’âge de pierre à la chrétienté, le surnaturel, dans son essence et ses manifestations, a toujours su faire vibrer les âmes les plus sensibles et les mener aux sommets de l’imagination créatrice. De plus sous sa forme institutionnelle, la religion était presque toujours la seule capable de rassembler les fonds nécessaires au paiement des plus grands artistes et des plus beaux matériaux. L’histoire des églises de La Prairie n’échappe pas à la règle; les Amyot, Polonceau, Porcher, Dulongpré, Boucher, La Brosse, Liébert et de nombreux autres y ont travaillé finement l’or et le bois, ou encore manié le pinceau avec dextérité. Aussi avons-nous pensé qu’il vous plairaît de voir quelques images des plus belles pièces de l’art religieux de La Prairie. MORISSET & BAZIN, Notes prises le 28 septembre 1937. PORTRAIT DE L’ABBE JEAN-BAPTISTE BOUCHER, curé de Laprairie de 1794 à 1839, date de sa mort. Il est légèrement tourné vers la gauche. Il a une figure rose empreinte à la fois de fermeté et de bienveillance; figure qui a du caractère; ses cheveux sont poivre et sel; sa bouche est volontaire; ses lèvres sont d’un rose tout à fait charmant. Il croise les bras et, de la main droite, tient un bréviaire à couverture écarlate. Il est assis dans un fauteuil de noyer recouvert d’un tissu ou d’un cuir vert. Non signé. Probablement l’œuvre d’un peintre anglais de Montréal, peut-être Duncan.L’abbé CHOQUET, vicaire à Longueuil, prétend que c’est une œuvre de Dulongpré. Ciboire en argent doré réalisé à Paris entre 1684 et 1687. Auteur inconnu. Appartient à la fabrique de la Nativité de la Sainte Vierge Marie. Ampoules aux saintes huiles réalisées à Paris par Alexis Porcher vers 1753-54. Calice réalisé par Laurent Amyot pour La Prairie et payé 17 louis en 1801. Porte trois fois la marque LA. Bénitier en argent dans le style de Laurent Amyot. Malgré certaines ressemblances et bien qu’un orfèvre non identifié ait réalisé un bénitier pour La Prairie en 1795, l’absence de poinçon ne nous autorise pas à lui attribuer cette œuvre avec certitude. Maître-autel en bois sculpté de Paul Jourdain dit La Brosse. Réalisé pour l’église de Longueuil il permet d’imaginer l’ampleur du retable que le même Jourdain façonne pour La Prairie entre 1736 et 1747. Ostensoir en argent doré, œuvre de Claude Ballin, orfèvre à Paris et donné aux Jésuites de La Prairie en 1667-68. Fut transporté lors de nombreux déplacements de la mission St-François Xavier où il se trouve encore. ...
L'Ordre de Bon Temps
         Le dimanche 14 février dernier avait lieu un déjeuner familial organisé conjointement par la SHLM et les Chevaliers de Colomb de La Prairie. Nous pensions alors pouvoir atteindre les trois objectifs suivants : gonfler quelque peu les coffres de la Société; fournir aux membres et aux amateurs d’histoire une occasion de se rencontrer et d’échanger; faire connaître la SHLM aux gens de La Prairie. Le tout fut couronné de succès. En effet 322 déjeuners furent servis (240 adultes et 82 enfants), ce qui nous a permis de réaliser un profit net de 280,00$. De semblables expériences vécues par d’autres associations avaient démontré qu’il s’avérait plus rentable financièrement de servir plus de 400 déjeuners, au détriment cependant de la qualité des discussions entre les personnes présentes, vue l’exiguité de la salle. Ces échanges furent d’autant plus nombreux et fructueux, stimulés qu’ils étaient par la présence d’une mini-exposition fort bien animée et présentant maquettes, brochures et livres. Peu nombreux sont ceux qui sont restés indifférents au charme communicatif des Favreau, Désy et Sawyer.          Une telle réussite est redevable a bien des gens. Sans pouvoir les nommer tous, mentionnons les 5 membres de l’exécutif et les conjoints de 3 d’entre eux ainsi que les “Aînés de la Société”.          Mentionnons également la collaboration des Sonnor qui ont accepté de racheter le surplus d’aliments. Ce geste nous a permis d’acheter en quantité suffisante pour parer à toute éventualité tout en évitant de “manger” nos profits.      Au cas ou l’un de nos lecteurs serait intéressé à organiser semblable déjeuner chez lui, le comité organisateur fournit avec plaisir la liste de ce qu’il lui faudra : 40 kgs de bacon 65 douzaines d’œufs 11 kgs de farine 34 litres de fèves au lard 25 litres de crêpes 45 pains 17 gallons de breuvage à l’orange 9 litres de sirop de table 2,3 kgs de café 360 godets de lait et tout un assortiment d’articles tels que nappes de papier, bâtonnets, ustensiles de plastique, sachets de sucre et de confiture… et beaucoup de courage. Bon appétit! ...
Feu Benoît Brossard
En mars damier la Société perdait l'un de ses membres les plus valeureux. Bien que l'hommage posthume ne sache jamais effacer les chagrins, la valeur du disparu oblige l'éditeur à un effort mérité. Les propos qui suivent sont tirés d'un article paru dans Le Reflet du 10 mars dernier et signé par J.E. Rochette f.i.c. grand ami du disparu. Benoît Brossard est décédé dans sa 80e année. Après d'excellentes études à l'Académie Saint-Joseph il obtint un emploi à la Banque d'Hochelaga où il devait demeurer jusqu'à sa retraite. Après un séjour de quatorze ans comme gérant de la succursale des Iles de la Madeleine il devait revenir à La Prairie pour y terminer sa carrière. Membre actif de la SHLM depuis nombre d'années, il était le trésorier du comité des "Aînés de la SHLM'' et il s'acquittait de ses fonctions avec une rare compétence. En Benoît Brossard la ville de La Prairie perd l'un de ses plus brillants citoyens. Il était l'intégrité même ; son nom était synonyme de bonté, de charité, de droiture, de simplicité et de vraie valeur. On ne le dira jamais assez Benoît Brossard n'est plus, mais son souvenir demeurera impérissable chez tous ceux qui ont connu son grand coeur et bénéficié de son amitié. ...
Le futur au présent
A l'occasion du premier numéro du Bastion en début d'année, nous avions fixé quelques grands objectifs à atteindre pour 1982. A peine 6 mois plus tard, certains de ces buts sont déjà dépassés. Ainsi le nombre des membres est-il passé de 65 à 115. A quoi attribuer un succès si éclatant? Soulignons d'abord l'excellent travail du comité Horizons Nouveaux qui a su communiquer à tous les visiteurs la chaleur du Vieux La Prairie. Plusieurs groupes de l'an passé reviennent nous visiter de nouveau. Ajoutons à cela le dynamisme du comité de généalogie qui par ses publications et son exposition de la Semaine de l'Histoire a suscité un intérêt remarquable dans la région. Aussi la publication du Bastion permet à la SHLM une plus grande cohésion dont on pourra davantage apprécier les effets dans les mois à venir. Enfin le déjeuner de la St-Valentin aura tracé la voie à des retrouvailles essentielles au partage d'idées communes. Chacun aura remarqué l'assistance de plus en plus nombreuse à chacune de nos conférences. Un de nos membres, Viateur Robert, a publié son premier volume. Il reste encore beaucoup à faire. Mais c'est avec beaucoup d'optimisme et d'enthousiasme que le nouvel exécutif envisage son mandat. Déjà nous nous sommes réunis pour former le prochain Conseil Général. L'année qui vient devrait nous permettre d'atteindre les objectifs suivants:   1.Réunions et assembleés: au moins deux assemblées générales dont l'une est déjà prévue pour le 15 sept. 82. Nous entendons accorder encore plus d'importance cette année au Conseil Général qui se doit donc d'être complet et représentatif.   2. Réalisation de l'inventaire des biens de la SHLM.   3. Formation des comités suivants: Recherches Conférences Acquisitions Archives Comité des guides bénévoles: piloté par un groupe école. Comité des expositions avec mandat élargi. Comité d'accueil Comité de la bibliothèque   4. Poursuite du travail des autres comités. Comité de généalogie (de belles surprises à venir) Comité du Bastion   5. Plusieurs projets doivent aussi retenir notre attention. Mise en valeur de notre cartothèque. Semaine de l'histoire 83 Dossier archéologie Capsules didactiques Diffusion des connaissances Financement Membres Vie sociale Supervision de deux subventions du MAC: A. "Connais-tu LaPrairie ? 11 (destiné aux écoles) B. "Mise en valeur de l'arrondissement"   La sagesse laisse à penser que tout ce qui précède ne s'accomplira pas en un an. Chacun cependant détient sa part de responsabilité et nous accomplirons de grandes oeuvres dans la mesure ou l'esprit d'équipe dépassera la somme des promesses des talents individuels. D'ici là bon repos. Que l’automne permette à chacun de trouver dans la SHLM loisir, détente et ressourcement, tout en contribuant activement à la sauvegarde et à la mise en valeur du patrimoine. ...
Architecture - Maison Cuillerrier
La concession du terrain remonte à 1794, alors que Les RRPP Jésuites concèdent le terrain à Louis Bazinet. Il y bâtit une maison de pièces sur pièces ainsi qu'une grange. Joseph Guérin, dit Lafontaine ainsi que Joseph Decombre, dit Porcheron en sont les brefs acquéreurs jusqu'à ce que Robert Sheldon, chirurgien, bâtit, entre 1807 et 1825, une maison de pierre, à pignons de colombages lambrissés de planches verticales et un toit couvert de bardeaux de cèdre. Une partie de la maison est utilisée comme "bureau de consultation". En 1825, Joseph Twiss, marchand et horloger fait l'acquisition de la propriété qu'il partage deux (2) ans plus tard avec son frère Austin; l'ancien bureau de consultation devient alors une boutique. Lors du grand feu du mois d'août 1846, la maison subit de sérieux dommages, ainsi que la plupart des maisons du bourg. Joseph Tremblay achète la propriété en 1847. Il utilise la brique américaine pour rebâtir les pignons. Le toit aura une charpente plus simple, à chevrons et sera à nouveau de bardeaux percé de quatre (4) lucarnes. L'ancien magasin deviendra un logement avec les années et conserve cette vocation encore aujourd'hui. En 1977, Monsieur et Madame R. Cuillerrier, alors propriétaires, décident de restaurer cette splendide demeure car le poids des années se fait sentir. La maison reprend alors les allures que lui avait conférées son propriétaire cent trente (130) années plus tôt. Depuis le coin des rues St-Georges et St-Jacques est devenu un centre d'intérêt des plus convoité.   ...
Éditorial - Small is beautiful…
         Il peut sembler bizarre qu’un petit bulletin voit le jour au moment où les grands noms de la presse écrite disparaissent sous la pression des média électroniques. Et pourtant “Le Bastion” est là pour rester. Attendu depuis longtemps il apparaît comme un lien privilégié entre les membres de la SHLM. Tout à la fois soutien inébranlable de la défense de nos intérêts, place publique sur laquelle coexistent les opinions les plus diverses et témoin de la réalité et des aspirations de notre organisme; “Le Bastion” témoigne par sa seule parution de l’étonnante vitalité de notre groupe. Avec le temps et l’expérience il prendra un visage plus finement ciselé, et, sans doute, les chercheurs, généalogistes, cartographes, ethnographes et autres tentés de fondre leurs idées au creuset du Bastion se feront bientôt plus nombreux. Quoi qu’il en soit l’éditeur s’engage à maintenir le pouls du nouveau-né à un rythme convenable, à corriger sa croissance au gré des critiques et à lui infuser dans tarder tout le sang nouveau qui s’offrira.          Enfin la qualité des textes et le respect des objectifs poursuivis par la Société auront toujours préséance sur la quantité. Le pamphlet et la diatribe sont exclus et à jamais. Et si un jour l’on répand que ce bulletin est devenu grand, c’est sans doute qu’il aura su rester petit. ...
Élection
La Prairie, 20 juin 1982 Bonjour chers membres,          J’ai le plaisir de vous communiquer la composition du nouvel exécutif de la Société Historique de La Prairie de la Magdeleine. Etant donné qu’une seule candidature a été reçue pour chacun des postes à combler, il n’a pas été nécessaire de tenir des élections.          Le nouvel exécutif de la SHLM se compose donc comme suit : Président : Monsieur André Taillon 1er vice-président : Monsieur Michel Létourneau 2e vice-présidente : Mme Patricia McGee-Fontaine Secrétaire : Monsieur Jules Sawyer Trésorier : Monsieur Robert Mailhot          Je félicite mon nouvel exécutif et lui souhaite tout le succès désiré dans les projets qu’il entreprendra pour l’année qui vient. Denise Roy-Mailhot Présidente d’élections          Au nom de tous je remercie Benoît Morin pour les multiples services rendus à la Société.  Benoît quitte La Prairie pour un coin du Québec où l’air est meilleur. Je souhaite au “gentleman farmer” beaucoup de succès dans sa nouvelle vie et des joies sans bornes. André Taillon, président ...
Hommage à Nouveaux-Horizons
         L’équipe du Bastion tient à rendre ici un hommage particulier au groupe des “Aînés” de la SHLM (Nouveaux Horizons). Dix personnes qui pendant dix-huit mois se sont rendus coupables du péché de l’amour de La Prairie; une faute si impardonnable ne peut être passé sous silence. Certes il y a bien à la SHLM de jeunes universitaires qui, férus de leurs diplômes, causent de mise en valeur, d’archéologie, de vocation touristique et tiennent un langage parfois bien complexe. Mais la passion des “Aînés” est d’un autre ordre, ils parlent du cœur, l’œil brillant ils font revivre le La Prairie de leur jeunesse, ils sont les derniers déposants de souvenirs vivaces et excitants. La source de leur science est dans le passé de chacun d’eux; en cela ils nous sont indispensables, leur apport est inappréciable. Et ceux qui croient en sourdine que l’histoire est une science, devront se rappeler que là comme ailleurs, “le cœur a ses raisons que la raison ne peut comprendre”. Merci aux “Aînés”. ...
Chercheurs recherchés
L'histoire qu'on écoute suscite parfois de l'intérêt, mais seule l'histoire qu'on apprend à partir de recherches personnelles peut faire naître la passion. Aussi "Le Bastion" croit innover en offrant à ses lecteurs un encart spécial constitué d'une copie authentique d'un document historique original et inédit. Faites-en la collection et utilisez-les comme des outils privilégiés de l'historien.   Le présent numéro du Bastion et les deux suivants vous permettront de rassembler la liste complète des soldats composant les treize compagnies du Régiment Royal-Roussillon venus en Nouvelle-France au printemps de 1756. Scrutez ces noms avec attentions, vous y retrouverez peut-être un ancêtre ! État du Bataillon de Royal-Roussillon                  Infanterie Compagnie des grenadiers de Poularies… M. de Poularies Capitaine M. LeFebvre Lieutenant M. DeMarnet Lieutenant en 2d Noms et Surnoms des Sergens, Haute-payes et Soldats François Carnir dit Corbiere, Sergent, 39 ans Pierre Baillos dit Joyal, Sergent, 33 Dominique Mondy dit Léveillé, Tambour, 25 Pierre Laduye dit Jolycoeur, Caporal, 33 André Cros dit Deslauries, Caporal, 35 Lucien Barre dit Million, Caporal, 29 Nicolas Pierre petit Jean dit Sansoucy, Anspessade, 30 Fremy Charpentier dit Charpentier, Anspessade, 30 Pierre Perret dit Perret, Anspessade, 36 Boutamy dit Picard, 32 Alexis Lefebvre dit Laroze, 27 Louis Renaud dit Touranjoie, 28 Louis Anglade dit St-Louis, 27 Joseph Cheusse dit Vadeboncoeur, 30 Pierre (Lamourd) dit Bourguignon, 32 Michel (Vanda) dit LaForge, 27 Antoine Teron dit Languedoc, 29 René Crosic dit Monferan, 25 Claude Estaque dit Besançon, 27 Jacques Tarrier dit LaVolonté, 29 Michel Vigue dit Pretaboire, 26 Benoît Henry dit Nancy, 26 Joseph Teron dit Lafontaine, 27 Guillaume Foulquier dit Lajoye, 25 Joseph Calvet dit Montplaisir, 27 Pascal Vié dit Bellair, 25 Jacques Baquet dit Latendresse, 26 Jacques Cros dit St-Gervais, 27 Nicolas Vouillard dit Tranchemontagne, 28 ans Jean Nicolas LeMaire dit Liberté, 25 Joseph Baussau dit Fleury, 26 Jean Veurmaut dit Belfleur, 21 Joseph Gely dit (St-Pozi ??), 20 Jacques Huguer dit R(B)oziers, 20 Jean Damvert dit St-Denis, 22 Jean-Baptiste Millou(n) dit St-Jean, 20 Nicolas Vilmain dit St-Nicolas, 22 Barthelemy (Calmot) dit Bivesatier, 20 Nicolas Mangou dit St-Louis, 24 Jean LaBarte dit LaBarte, 25 Pierre Toureille dit St-Pierre, 24 François Govel dit St-François, 19 Elie Fort dit LaSonde, 17 Pierre Trier dit Lavigueur, 20 Ignace Emard dit Valencienne, 22 Compagnie de D’Estou M. D’Estou Capitaine M. (   ) Privat Lieutenant M. (   ) Liebault Enseigne Noms et Surnoms des Sergens, Haute-payes et Soldats Charles Carbonnel dit Languedoc, Sergent, 32 ans Pierre Besou dit LaViolette, Sergent, 27 Pierre Labadie dit Lacouture, Tambour, 26 Louis Testory dit St-Louis, Caporal, 33 Joseph (Vernier) dit Lafleur, 32 Jean Bonnet Caporal dit Vadeboncoeur, 31 Guillaume Casagner dit Sansregret, Anspessade, 30 Joseph Galles dit Leveillé, Anspessade, 28 Jean Bergner dit Lajeunesse, Anspessade, 28 Joseph Farnous dit D’auphiné, 28 Pierre Monliar dit Bouché, 26 Pierre. Casaguiés (Casagner) dit Bonrencontre, 26 ans Pierre Caudy dit Roussillon, 22 George Tichaut dit St-Amans, 24 Jean Voir dit Bellair, 26 Jean de Fernat dit SansFaçon, 24 Jean Biguer dit St-Jean, 26 Thomas Labarde dit Serignan, 22 Pierre Noel dit Belamour, 21 Grégojre (Hue) dit Sansrémission, 22  (Aphordie) Cairot dit Cairot, 21 Etienne (Cournette) dit St-Etienne, 20 Antoine (Senegua) dit Ladouceur, 18 Remy Agoust dit Sansoucy, 18 Etienne Bessou dit Bessou, 18 Laurent Belegou dit St-Laurent, 23 Paul Louis (Sautel) dit Latuluppe, 19 Jean (Raconte) dit Francoeur, 19 Jean Saury dit LaBonté, 19 Nicolas Colin dit Colin, 18 Jean Gibert dit Lafontaine, 19 Melchior Porc et dit Lajoye, 18 Thomas Cabaner dit Cabaner, 18 François Reul dit Belleroze, 18 Jean Guillaumet dit Beausoleil, 19 Antoine Roux dit (Printanier), 17 François Chaly dit Chaly, 18 Senior Roquefort dit Roquefort, 21 Jean Robert dit Deslauriers, 26 Jean Ducrod dit Ducrod, 18   (…….) Indique une calligraphie difficile à lire. Ces noms sont tirés d’un microfilm des Archives Publiques du Canada Cette retranscription est due au travail de Gaétan Bourdages et d’André Taillon. ...
Nos églises… (suite et fin)
Voici la seconde et dernière partie de la liste des artisans de la première église de pierre construite à La Prairie en 1705. La première partie a déjà paru dans le précédent numéro de ce bulletin. Laflèche – forgeron ? 1725-27 Laperle – menuisier 1726 Laramée – forgeron 1694-1720 Lavigne – maçon 1743 LeBer Jeanne – broderie, tapisserie 1717 Leblanc Augustin – architecte 1840-41 Leclerc Pierre – forgeron 1809 Lefebvre Pierre – ? 1690 LeNoblet – peintre ? 1717 Liébert – sculpteur 1770-72 Longtin – charpentier 1740 Maillet Gilbert – maçon 1702-05 Marassé – peintre 1800 Martin – couvre en bardeau 1758 Pacoult – marchand 1694 Perras – menuisier 1816 Polonceaux – orfèvre 1797-1804 Ranzard – menuisier 1783-84 Rolland – menuisier 1749-50 Sare – maçon 1725 Soeurs (C.N.D.) Mtl et Laprairie 1695-1816 vêtements liturgiques Ibidem – dorure 1750 Tavernier – façon de la boule du clocher 1816 Troge Charles – bois et métal 1761-1801 ...
Pour vous servir
André Taillon A la présidence depuis un an, il était de l’exécutif depuis quelques années déjà. Tout ce qui est humain l’intéresse et particulièrement les nouveautés. Esprit curieux et dynamique, fertile en idées futuristes, il voudrait que ses journées aient vingt-cinq heures… Jules Sawyer Pionnier de la première heure, il était là de tout temps. D’une disponibilité à faire rougir les politiciens, son bon caractère et son sens de la diplomatie permettent souvent à l’exécutif d’essuyer en douceur les petits orages. Et parlez-lui un peu de sons sens de l’humour ça le fera sûrement rire. Patricia Fontaine Personnage déjà fort connu. Elle était du premier groupe des mordus de la généalogie. La classification et la photocopie du Fonds Elysé Choquet devaient la rendre célèbre à jamais. De retour après une année de repos, elle travaille actuellement à une série de cartes précieuses sur les terriers. Michel Létourneau Un des architectes de la Société. Encore étudiant il travaillait à une volumineuse recherche sur l’architecture du “Vieux La Prairie”, document qui devait servir de pièce maîtresse au dossier de déclaration de l’arrondissement historique. Esprit brillant, il adore les vieilles maisons et les vieilles gens, et lorsqu’il dit qu’il ne reviendra pas à l’exécutif il suffit de lui rappeler qu’on a besoin de lui pour qu’il reste. ...
Robert Mailhot
Respectez-le puisqu’il détient maintenant les cordons de la bourse. Homme d’une grande rigueur scientifique et d’une logique implacable, il adore l’histoire parce qu’elle lui permet d’explorer de nouvelles avenues du savoir humain. Adressez-vous à lui comme un ordinateur, utilisez le bon langage et l’expression juste et vous recevrez instantanément une réponse (pas nécessairement la bonne)… ...
La mesure de vos connaissances
Répondez correctement aux questions qui suivent et expédiez vos réponses (avec vos noms et adresse) à l'adresse suivante: Société historique de La Prairie a/s Le Bastion C.P. 131 La Prairie (Québec) J5R 3Y2 prix : Les meilleurs répondants recevront une photo (8 X 10 NB) du vapeur Laprairie et la liste des noms apparaîtra dans le prochain envoi de ce journal.   1.- Qui fut le premier maire de La Prairie? 2.- Nommez un artiste-peintre du XVIIIe siècle originaire de La Prairie. 3.- Quel nom portait le quai où accostaient les vapeurs? 4.- A quand remonte la construction de la première église de bois? 5.- Qui a été le premier chirurgien-major du Régiment de Maisonneuve? 6.- Quelle est actuellement la plus vieille construction de La Prairie encore habitée? 7.- Qui fut chargé d'administrer au XIXe s. les biens des Jésuites seigneurs de La Prairie? 8.- En quelle année le "vieux village" a-t-il été déclaré "arrondissement historique? 9.- Qui a sculpté le chandelier pascal encore en usage à l'église de la Nativité? 10.- Quel âge aura en septembre prochain votre Société historique? ...
Récentes acquisitions
Sensibles à la bonne organisation de la Société et à son vaste rayonnement, plusieurs songent à lui confier des volumes ou documents anciens depuis longtemps jalousement conservés dans leurs familles. D’autres encore, soucieux d’enrichir une bibliothèque encore toute neuve, font don des dernières parutions dans le vaste champ de l’histoire locale et régionale. Voici donc une liste non exhaustive des plus récentes acquisitions; prière de nous signaler des oublis possibles : Inventaire préparé par Mme Héléna Doré-Désy. Liste partielle : Généalogie Titres Donateur Généalogie Robert Bisaillon Mariages de Ste-Clotilde Mémoires de la Société de Généalogie Can.-fr. Viateur Robert Généalogie de Alphonse et Mary Hobson-Brossard André Taillon Mariages du Comté de Laprairie 1751-1972 Patricia Mc-Gee Fontaine Mariages du Comté de Napierville Mariages de St-Joachim de Chateauguay 1736-1963 Héléna Doré-Désy Mariages de LaPrairie Benoît Pontbriand La Grande Recrue de 1653 Me Gérard Péladeau Mariages de Boucherville Chambly, Verchères, Contrecoeur St-Aimé (Cté Richelieu) Beloeil, St-Mathias, St-Bruno Verchères, Varennes, Rouville St-Césaire (Cté Rouville) St-Charles sur Richelieu, Marieville, Pointe-aux-Trembles Les “Aînés” de la SHLM Dictionnaire National des Can.-fr. Drouin, les 3 volumes Mariages de Notre-Dame de Montréal. 2 volumes Histoire et Généalogie des Acadiens par Bona Arseneault 6 volumes Le Complément du Dictionnaire Tanguay, 1 volume.     (suite au prochain numéro) ...
Congrès à l’automne
Après dix ans la Société atteint sa maturité. Malgré l'épreuve du temps, nombreux sont les problèmes demeurés sans solutions. De plus un inventaire des biens de la Société s'impose, après deux vaines tentatives il faut absolument savoir ce que la Société possède. Enfin le prix T.A. Brisson doit se trouver un récipiendaire et puis un dixième anniversaire ça se fête en grand. Aussi l'éditeur de ce bulletin a-t-il pensé proposer à TOUS LES MEMBRES de la Société une journée de congrès dès l'automne prochain: ce serait là l'occasion de dresser ensemble la liste de ce que possède la Société, de trouver ensemble des réponses à certaines difficultés de fonctionnement, de choisir ensemble le ou la récipiendaire du prix T.A. Brisson et enfin de fêter ensemble nos dix ans. Qu'en pensez-vous? ...
Quatrième de couverture - Emplacement des églises
Travail exécuté par Michel Létourneau, archtiecte ...
Le Bastion
Juillet 1982 "Le Bastion" Bulletin officiel de la Société historique de LaPrairie de la Magdeleine. C.P. 131 LaPrairie P.Q. J5R JY2   La parution de ce second numéro du Bastion n'aurait jamais été pensable sans la généreuse contribution monétaire des personnes suivantes: HORIZONS NOUVEAUX ROBERT MAILHOT HELENA DORE DESY Yvon Lacroix Mme Lucille Babeu Mme Hélène Ménard Mme Marguerite Lasnier m et mme robert lamoureux mme martine surprenant   Directeur: Gaétan Bourdages Rédaction: Gaétan Bourdages André Taillon Michel Létourneau Robert Mailbot Ernest Rochette Maquette: André Taillon Photos: G. Bourdages A. Taillon M. Bergeron M. Létourneau Dactylographie: Louise Péloquin Bourdages Xérographie: M. Bergeron f.i.c. Page couverture: Couvent des Soeurs de la C.N.D. Dessin à la plume réalisé vers 1898. ...
Membres actifs
B.-Taillon Marie-Reine Babeu Monique Barbeau André Barbeau René Beauregard Cécile Beauvais Guy Bertrand Florence C.N.D. Boismenu Albert Bonneterre Angéline Bourdages Gaétan Bourne Marguerite Bouthillier Alice Bouthillier Denise Boyer Denise Boyer-Godin Denise Brault Pierre Brisson Gervaise Me Brossard Mariette Brosseau Roland Centre cult. de Verdun Chouinard-Bouthillier L. Cote Jean-René Cote René F.I.C. Cote Suzanne Cuillierrier Réal Daigneault Robert Demers-Lamarre Lucille Deniger Pierre Deslippe Gaston Desrosiers Viviane Déziel Julien O.F.M. Dore-Désy Héléna Doucet Edouard Doucet Louise Dubuc-Favreau Berthe Duchesneau Madeleine Duclos Yves Dulude Jeanne Dumouchel Hélène Dupré Guy Favreau Paul Fontaine Albert Fontaine Patricia Gagnon Luc Gauthier Michel Geoffroy Jean Geoffroy Jeanna Girard Thérèse Gouin Léonard Guérin Madeleine Houde Claudette Juteau Jeanne-d’Arc Juteau Roland L’Heureux Jean L. Melançon Jacqueline Lacroix Yvon Lafaille Mary Lamarche Marcel Lamoureux Jean-Marie Lamoureux Lucille Laprotte Jean F.I.C. Latraverse Yves F.I.C. Lazure Laurent G. Lefrançois Lucien Lecavalier Léo Lefort Jocelyne Legault Léonie Legault Réal Létourneau Michel Lévesque Cécile Lussier Gilles Lussier Jeannine Mailhot Robert Martin Anne Martin Aurore Monchamp Jacques Monette Conrad Monette Germaine Montbriand Monique Moquin Alphonse Moquin Corrine Moquin Françoise Moquin Jacqueline Morin Benoit Oligny Marcel Patenaude J.Z. Léon Péladeau Gérard Péladeau-Longtin Éveline Péloquin Jude Curé Perron René Curé Racine Paul Rémillard Paul F.I.C. Renaud-Huymans Suzanne Robert Albertine Robert Viateur Rochette Ernest F.I.C. Rouillier Léo Roy Thérèse Roy-Mailhot Denise Saintonge Jean-Pierre Sawyer Jules F.I.C. Spénard Maurice St-Aubin Hubert St-James Gilbert Ste-Marie Alice Surprenant Alexis Surprenant-Barrette C. Surprenant-Laplante M.J. Taillon André Tessier Jean-Guy Tremblay Céline Vanlynseele Claire ...

Le Bastion, volume 1, numéro 1, janvier 1982

Nos églises...
Voici la liste des artisans de la première église de pierre construite à LaPrairie en 1705. Il s’agit ici d’un début, la suite paraîtra dans le prochain numéro de ce bulletin.   Agnier – menuisier (1692-1727) Amiot – serrurier 1705 Amyot, Laurent – orfèvre (1793-1801) Bau – menuisier (1704) Beaudin – charpentier (1718-1743) Beauregard – sculpteur ? 1723 Boucher, Antoine – forgeron ? 1824 Boucher, Michel – peintre et menuisier 1801-1804 Bourdon – menuisier 1816 Briard – menuisier 1743 Busson P. – potier 1689 (n’a pas travaillé à LaPrairie) Cailliez – fondeur de cloche ? 1771 Champagne, Maître – charpentier 1704 Chevallier – menuisier 1750 Couagne, Mr de – peintre 1711 Crépeau – couvreur ou ferblantier 1783 Cruischank – orfèvre 1787 Denoyers – menuisier 1726 Duchâtel – maçon 1809 Dufrêne – vitre et peinture 1809 Dulongpré, Louis – peintre 1820 Dupuy, X. – menuisier 1796 Durouzeau – forgeron 1747 Faiseret – orfèvre 1691 Foren A. – maçon ? 1691 Frolin – menuisier 1801-02 Goyette, Joseph – sculpteur 1832 Haguenier (Aguenier) – sculpteur 1721-1748 Hyérosme – menuisier 1591-92 Jérome – menuisier 1719 LaBrosse, Paul Jourdain dit – sculpteur 1736 ...
Architecture - Maison “Lavallée-Pommainville”
Maison “Lavallée-Pommainville” 336 à 342 rue St-Ignace, LaPrairie. 1975          Le terrain est concédé par les Jésuites, en 1756, à A. Cusson, maître farinier et demeurant au moulin à vent. Vers 1772, le nouveau propriétaire, Jean-Baptiste Cardinal y bâtit : “…une maison de bois sur solage et cheminé de pierre, une écurie et un four.” La maison aura ensuite plusieurs propriétaires dont : 1775- André Perras 1788- Jean-Baptiste Chabot 1796- François Bellefleur 1797- François Rolland, négoce 1800- Pierre Frolin 1813- Henry Polonceau, orfèvre 1836- Louis Hébert A ce moment, la vieille maison “menace ruine”. L’année suivante, M. Hébert la démolira pour y construire la maison actuelle. On mentionne la maison en 1842 alors que Hébert la vend à M. Roy Portelance. Cette superbe maison de deux étages est alors coiffée d’un comble éclairé par six lucarnes, le toit est couvert de bardeaux de cèdre, deux cheminées de pierre en chicane servent à chauffer cet imposant volume. La répartition des ouvertures est symétrique et le toit s’arrête à l’effleurement des murs. Les murs extérieurs sont lambrissés de planches verticales teintes ou chaulées. Son allure ressemblait à ce moment à une maison de la Nouvelle-Angleterre. Vers le dernier quart du XIXe s. l’apparence de la maison sera passablement modifiée lorsque sa vocation change pour devenir une auberge, comme d’ailleurs beaucoup de maisons dans le village à cette époque. On construira alors les larmiers du toit afin de protéger les galeries finement décorées dans l’esprit victorien en vogue à l’époque. On présume aussi que tout le cloisonnement intérieur y a été modifié. Avec les années, suite au déclin de la vie économique du vieux bourg, l’auberge sera transformée en un “quatre logements”, les galeries seront “modernisées”, les vieilles lucarnes disparaîtront ainsi que les cheminées de pierre. Les corniches pourries seront coupées…etc.. En 1978, Mme Lavallée alors propriétaire, l’ayant héritée de son père M. Pommainville, profite des programmes de restauration alors en vigueur pour redonner à ce patrimoine familial sa splendeur d’antan. Cette initiative fort louable vint enrichir notre arrondissement historique d’un de ses plus beaux éléments. ...
Prix T.A. Brisson
Soucieuse de stimuler la recherche et la diffusion de nouvelles connaissances sur l’histoire locale, la SHLM a créé le prix Thomas-Auguste Brisson. Cette récompense, dont la forme n’est pas encore définie, sera décernée à la fin de chaque année, par un comité préalablement constitué. Le ou la récipiendaire se sera particulièrement illustré(e) dans l’un des deux domaines ci-haut mentionnés. Toute candidature devra être parrainée par au moins deux membres en règle de ka Société. Et bien, au travail maintenant… ...
Finances
         Dans le but d’assurer son indépendance financière et de faciliter la réalisation de plusieurs projets en attente, votre Société a mis sur pied un projet de financement. Il s’agit d’un déjeuner familial organisé avec la collaboration des Chevaliers de Colomb de La Prairie. Il en coûte 2,50$ par personne, et les enfants moins de 12 ans ne déboursent que la somme de 1,00$. Le tout aura lieu : Déjeuner familial “St-Valentin” de la Société Historique de LaPrairie (SHLM) grâce à la collaboration des Chevaliers de Colomb (#4569) Dimanche le 14 février 1982 de 7h A.M. à midi Œufs – bacon – fèves au lard – rôties – crêpes – café – jus d’orange – à volonté – École Notre-Dame 444, rue St-Charles LaPrairie          En plus d’être une véritable aubaine et d’aider au financement de nos activités, ce déjeuner est l’occasion rêvée pour la Société Historique de se faire connaître auprès de plusieurs centaines de personnes. Afin d’assurer le succès d’une telle activité, nous avons besoin d’un coup de main. Si vous être prêts à “mettre la main à la pâte”, faites-le savoir au soussigné. Notre objectif de 800 déjeuners est réalisable si l’on se fie aux résultats obtenus par d’autres organismes précédemment. Donc c’est un rendez-vous ! Venez bouffer avec vos amis et fêter la St-Valentin avec nous ! ...
Généalogie
         Le Comité de Généalogie ayant travaillé dans l’ombre depuis sa fondation, est de ce fait très peu connu des autres membres de la Société Historique de La Prairie qui, sans aucun doute, ignorent le bien fondé de ce Comité et surtout ce que se membres ont produit depuis ce temps.          Tout d’abord, chacun de ses membres (environ dix) a fait la généalogie complète de sa propre famille, ce qui se traduit par un manuscrit d’environ 275 pages renfermant de trois à quatre mille noms ce qui représente en quelque sorte un travail très considérable.          Depuis quelques mois certains membres ont entrepris la tâche de produire la généalogie des familles les plus anciennes de La Prairie et ses environs, surtout les familles des premiers arrivants, en se basant sur les quarante premiers mariages qui ont eu lieu à La Prairie de 1670 à 1700.          A ce jour, vingt-cinq généalogies des premiers arrivants sont terminées (généalogie semi-détaillée) et environ soixante-quinze généalogies de familles arrivées après 1700 sont sur le point de l’être.          Dans quelque temps le Comité projette de tenir une exposition, probablement en avril, afin de, premièrement donner l’opportunité au public de venir voir ce que ses membres ont produit et surtout d’intéresser les membres et les non-membres de la Société de généalogie ; chaque membre du comité se fera un plaisir et un devoir d’assister chaque nouveau venu en l’initiant dans ce nouveau domaine et l’aidant dans ses recherches, ceci jusqu’à ce que ce nouveau chercheur soit en mesure de voler de ses propres ailes.          Le Comité a quelques autres projets en vue, mais il est encore trop tôt pour les rendre publics, étant encore au stade de l’étude.          Nous invitons tous les membres de la Société Historique de La Prairie à nous rendre visite lors de nos sessions de travail qui se tiennent le premier mercredi de chaque mois et les mardis des autres semaines, de 19 :50 hres à 22 :00 hres. ...
Royal-Roussillon
         A la demande des autorités municipales de La Prairie, une quinzaine de membres de la Société Historique de La Prairie de La Magdeleine se sont réunis en septembre dernier afin de proposer un nom pour la future municipalité régionale de comté qui doit regrouper 11 municipalités de la région. A l’unanimité, ces derniers ont retenu une suggestion de la S.H.L.M., soit le vocable de “Roussillon”.          C’est pour mieux faire connaître la pertinence de ce choix que la S.H.L.M. a organisé une conférence sur le sujet. Présentée par Gaétan Bourdages, elle eut lieu le 16 décembre dernier et remporta un vif succès.          En effet, grâce à un esprit de synthèse remarquable et dans un style clair et concis, Gaétan, en présentant l’historique du Royal Roussillon, a pu dégager le contexte économique, politique et militaire de l’époque. Il a aussi donné un aperçu des armes d’époque et des moyens de transport des troupes.          Mais surtout chacun a pu apprécier la façon dont Gaétan a fait revivre ces personnages. En se basant sur une correspondance abondante et en s’appuyant sur des images de qualité, il a dégagé les forces et les faiblesses de ces bâtisseurs, nous présentant tantôt leur quotidien, tantôt leurs réflexions.          Nous avons pu admirer également un fusil de chasse “Tulle” en usage chez les Canadiens en 1690 et qu’ont sans doute utilisé à l’occasion les soldats du Roussillon. C’est grâce à M. Jacques Denault, collectionneur de Boucherville, que nous avons pu apprécier ce rare bijou. Soldat des Compagnies Franches de la Marine          Il a aussi apporté un exemplaire d’un livre paru en 1809 et fort lu par les officiers de l’époque et qui rend hommage à la gloire et à l’honneur.          M. Denault s’est dit intéressé à présenter une conférence sur les armes anciennes dans un proche avenir.          Soulignons en terminant la présence des maires des onze municipalités ou de leurs représentant(e)s. Les députés des deux circonscriptions se sont également fait représenter.          La soirée s’est terminée autour d’une table bien garnie grâcieusment offerte par le Conseil de Ville de La Prairie. Chacun aura remarqué que la Ville n’aura pas ménagé ses efforts. En effet nous avons dégusté un “Cote du Roussillon” qui, ma foi, est un vin qui se défend fort bien. Drapeau d’ordonnance, bleu, rouge, vert et feuilles mortes          Voici un bref résumé de la conférence au profit de ceux n’ont pu y assister :          Mentionnons d’abord que Roussillon est relié au nom d’un régiment français qui s’est illustré pendant la guerre de Sept Ans (1756-63), Le Royal Roussillon, et dont le 2ième Bataillon s’est battu ici en Nouvelle-France.          Gaétan a d’abord bien cerné le contexte politique et militaire qui prévalait au milieu du XVIIIe S. en Europe et en Amérique du Nord. Même si l’empire colonial français s’étendait à l’ouest jusqu’aux Grands-Lacs et au sud jusqu’en Louisianne, il était bien fragile parce que trop étendu et mal défendu. La population française était alors de quelque 75,000 habitants alors que près de 1,300,000 Anglais étaient concentrés le long de la côte est entre le Maine et la Floride. Il était donc illusoire d’espérer conserver un tel empire avec si peu de gens.          Les difficultés internes n’étaient pas négligeables. Les rapports entre militaires Français et Canadiens étaient difficiles. La mentalité de colonisateur et de dominateur des premiers plus empressés à retourner en France qu’à rester ici, rendait laborieuses les plus honnêtes tentatives de collaboration. De plus, la vie quotidienne des troupes n’était pas de tout repos. Leurs effectifs limités les forçaient à se déplacer rapidement d’une région à l’autre et ainsi à parcourir souvent à pied de grandes distances en peu de temps, ce qui exigeait un grand effort physique. Elles n’étaient pas toujours bien nourries non plus. C’est dans ce contexte et dans ces conditions que devait opérer le Royal-Roussillon qui était surtout chargé de la défense du sud du Québec actuel. Ses quartiers d’hiver étaient d’ailleurs installés à LaPrairie pendant quelques hivers. Ses soldats et officiers se sont illustrés à la plupart des batailles qui ont eu lieu entre 1756 et 1760. Mentionnons entre autres les victoires de Carillon et de Ste-Foy et la défaite des Plaines d’Abraham. Bon régiment ? c’est celui en tout cas dont le pourcentage des soldats tués fut le plus faible. Enfin, après s’être illustré en Europe dans de nombreuses batailles, le Régiment fut dissous après la défaite française de 1940.   ...
À venir...
         M. Yvon Lacroix, qui est déjà venu nous parler des origines de LaPrairie de 1667 à 1697, viendra vers le milieu de février continuer à nous entretenir sur ce sujet inépuisable, tant les documents sont nombreux. Toutes les familles de LaPrairie pourront y reconnaître un ancêtre lointain qui, contre vents et marées, s’installa sur ces terres pour y fonder une famille et bâtir un pays. Malgré le climat, les guerres, ils tinrent comme de vrais entêtés et s’enracinèrent dans cette terre pleine de promesses.          M. Gaétan Bourdages, ex-président de la Société Historique de LaPrairie de la Magdeleine, poursuit une étude sur les églises de LaPrairie. Ayant eu accès aux archives de la paroisse de la Nativité de la Vierge, il donnera une causerie sur la première église de pierre (1705) et la suivante (1841). Il y illustrera les emplacements différents, l’architecture, et l’évolution de la paroisse primitive qui a donné naissance aux paroisses environnantes qui par la suite contribuèrent à l’expansion des premières familles. Cette étude accompagnée de documents, révélera certainement des aspects qui sauront nous faire apprécier notre petit coin de pays. ...
Nos effectifs
Avez-vous déjà renouvelé votre carte de membre ? L’année 1982 est amorcée et nous rappelle qu’il est maintenant temps de renouveler notre carte de membre de la SHLM. Le montant de la cotisation a été fixé à 10,00 $. Vous comprendrez que cette augmentation s’imposait afin de pouvoir contrer la hausse générale du coût de la vie et plus particulièrement celle vertigineuse du secteur postal. Vous savez probablement que depuis le début du mois, le coût d’un envoi de première classe passera de 0,17$ à 0,30$. Nous songeons aussi à la réalisation d’un bulletin avec parutions régulières au cours des mois qui viennent ; ce qui signifiera des déboursés supplémentaires. Nous ne doutons pas cependant que vous en apprécierez les résultats et que vous continuerez à appuyer sans réserve votre Société. Votre exécutif ...
Éditorial
Les années passent… janvier 1982 ! La SHLM existe depuis huit ans déjà. Si l’on regarde le chemin parcouru, il est suffisamment long pour alimenter nos réflexions et orienter nos agirs pour l’année qui vient. On ne peut comprendre le rôle que la SHLM a joué sans l’associer étroitement à la création de l’arrondissement historique. Si la fondation de notre Société a précédé de trois années la création de l’arrondissement, le développement de celui-ci a considérablement influencé l’action de celle-là. Si la création de l’arrondissement a eu pour effet de polariser les positions des citoyens, ou groupes de citoyens, elle a toutefois agi comme un élément stimulant. A l’occasion de nombreuses décisions des divers paliers de gouvernement, la SHLM a dû prendre position et souvent, faire des recommandations. De même, sur le plan budgétaire, elle a bénéficié d’un édifice rénové au coût de quelques 85 000,00$ et de subventions directes de l’ordre de 20 000,00$. Ce contexte particulier a eu pour effet la mise en chantier de nombreux projets. Étant dotée d’outils qui font l’envie de tous, la SHLM se doit de réaliser les espérances que permettent tous ses moyens. Nous avons dû, pour une plus grande efficacité, refondre notre constitution pour la rendre plus souple et mieux adaptée aux exigences nouvelles. Pourtant le “membership” n’a pas augmenté. Au contraire. Si nous pouvons nous féliciter de la présence de nouveaux membres et de nouvelles ressources, nous devons en regretter plusieurs autres qui, selon le concours des événements, ont pris leurs distances. Par ailleurs, nous sommes sollicités par de nombreuses personnes en droit de bénéficier des fruits que doivent produire les énergies investies. On pourra se rappeler notre soirée d’élections de juin dernier. Chacun sentait bien le poids que pouvait constituer la présidence. Mais est-ce normal ? En d’autres termes, si un partage de tâche équitable était réalisé ne serions-nous pas moins écrasés, plus efficaces et plus encouragés ? Le problème n’est pas nouveau. Il existe depuis plusieurs années. Il devient impérieux de le résoudre et chacun doit s’interroger. L’année qui vient nous apporte de nombreux projets. Les capsules didactiques seront installées, nous devrons poursuivre nos démarches pour obtenir des fouilles archéologiques, le groupe Nouveaux-Horizons terminera son mandat, il faudra donc mettre sur pied un autre comité pour l’animation du Vieux Marché, l’exposition est à renouveler, les coffres sont à engraisser, nous devons collaborer à un plan de mise en valeur de l’arrondissement. Plusieurs membres avec les années, ont accumulé de l’information inédite. Nous devons cette année accentuer la diffusion de nos connaissances. Mais surtout nous devons nous assurer d’un fonctionnement harmonieux de nos activités fondamentales. Ce sont d’abord ces activités qui donnent vie à la Société. On ne doit rien prendre pour acquis ni allant de soi. Il n’y a pas de miracle. Chacun doit y aller de ses efforts, de sa disponibilité et de sa créativité. C’est sans aucun doute à ce niveau que sont les plus grandes exigences et d’autant plus héroiques qu’elles personnelles et effacées. Chose certaine nous avons besoin de vous tous ! Mais ne sont-ce pas là les défis que rencontre chaque organisation bénévole ? Puisse la nouvelle année multiplier sans cesser pour chacun toutes les joies du cœur et vous combler au-delà de vos espérances. ...
Sault Saint-Louis et d’une partie de l’île de Montréal – Dressée par Champlain
Légende A. Petite place que je fis défricher. B. Petit étang. C. Petit îlot où je fis faire une muraille de pierres. D. Petit ruisseau où se tiennent les barques. E. Prairies où se mettent les sauvages quand ils viennent en ce pays. F. Montagnes qui paraissent dans les terres. G. Petit étang. H. Mont Royal. I. Petit ruisseau. L. Le sault. M. Lieu où les sauvages passent leurs canots par terre du côté du nord. N. Endroit où l’un de nos gens et un sauvage se noyèrent. O. Petit îlet de rochers. P. Autre îlet où les oiseaux font leurs nids. Q. L’île aux hérons. R. Autre île dans le sault. S. Petit îlet. T. Petit îlet rond. V. Autre îlet demi-couvert. X. Autre îlet où il y a des oiseaux de rivière. Y. Prairies. Z. Petite rivière. 2. Iles assez grandes et belles. 3. Lieux qui se découvrent quand les eaux baissent, où il se fait un grand bouillonnement. 4. Prairie pleines d’eaux. 5. Lieux fort bas et peu de fond. 6. Autre petit îlet. 7. Petits rochers. 8. Ile Sainte-Hélène. 9. Petit îlet dégarni d’arbres. 10. Marécages dans le grand sault. ...
Le Bastion
Janvier 1982         “Le Bastion” Bulletin officiel de la Société historique de LaPrairie de la Magdeleine. C.P. 131 LaPrairie P.Q. J5R 3Y2   La publication de ce premier envoie du bulletin “Le Bastion” n’aurait jamais été possible sans la généreuse contribution monétaire des personnes suivantes : Albert Boismenu Claudette Houde Laurent Houde André Taillon   Directeur : Gaétan Bourdages Robert Mailhot André Taillon Jules Sawyer Viateur Robert Michel Létourneau   Photos : M. Spénard M. Létourneau   Dactylographie : Louise et Gaétan Bourdages ...

Soumettre un rapport

Formulaire de rapport

Hidden
Hidden
Hidden
Nom
Hidden
This field is for validation purposes and should be left unchanged.