À La Prairie, le 13 avril 1994, à l'âge de 49 ans, est décédé Monsieur André Péladeau, ancien échevin de La Prairie. A son épouse, Michelle Beaulieu, ainsi qu'à ses enfants, nous offrons nos plus sincères condoléances.